PL blijkt op het terrein van Domaine du Mas Boluix te staan. Hij werkt en geeft een signaal volgens nieuw recept.